HOME / PRIVACY POLICY
Privacy policy
Last updated: 16 November 2026
1. Who is responsible for your data?
The data controller is PausePapouilles SASU, 104 rue de la Roquette, 75011 Paris, represented by Florie Cossu.
For any question about your data: ppapouilles@gmail.com.
2. What data and why?
Booking form: first and last name, email or phone, arrondissement or town, information about your pets (species, number, names, habits, health) and your message. This data is used to answer your request, prepare a quote and organise services. Legal basis: pre-contractual steps and performance of the contract (article 6(1)(b) GDPR).
Application form: first name, last name, email, phone, ACACED certification, message and CV. This data is only used to review your application and contact you. Legal basis: pre-contractual steps taken at your request (article 6(1)(b) GDPR).
Contact form: first and last name, email, phone (optional), subject and message. This data is only used to reply to your message. Legal basis: our legitimate interest in replying to people who write to us (article 6(1)(f) GDPR), or pre-contractual steps if you ask us for pet-sitting (article 6(1)(b) GDPR).
Invoicing: the data needed for invoices is kept to meet our accounting and tax obligations (article 6(1)(c) GDPR).
Please only send the information needed for your request.
3. How long is it kept?
- Booking requests that do not go ahead: 3 years after the last contact.
- Messages sent through the contact form: up to 3 years after our last exchange.
- Clients: for the whole relationship, then 3 years after the last service.
- Invoices and accounting records: 10 years (article L. 123-22 of the French Commercial Code).
- Unsuccessful applications: 2 years after the last contact, unless you ask us to delete them sooner.
Submissions received through our host's form tool are deleted from that tool once the request has been handled.
4. Who has access to it?
Your data is read by Florie (including contact form messages) and, for bookings, by the team pet-sitter caring for your pet. It is never sold or used for advertising.
Our technical providers only access it to run the service: Netlify (website hosting and form handling) and Google (Google Ireland Ltd / Google LLC), whose Gmail mailbox receives notifications. If you choose to chat with us on WhatsApp, your messages go through WhatsApp (Meta).
5. Transfers outside the European Union
Netlify, Inc. and Google are US-based companies, so your data may be transferred to the United States. These transfers are governed by the European Commission adequacy decision of 10 July 2023 (EU–US Data Privacy Framework) where the company is certified, and otherwise by the European Commission standard contractual clauses.
6. Your rights
You have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port your data, and to set instructions for what happens to it after your death.
To exercise these rights, email ppapouilles@gmail.com (we may ask for ID if in doubt). We will reply within one month.
If you believe your rights are not respected, you can lodge a complaint with the French data protection authority (CNIL): www.cnil.fr, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, France.
7. Cookies and local storage
The website uses no audience-measurement or advertising cookies, and no tracking tools.
The “team cat or team dog” poll stores your answer in your browser's local storage (localStorage), only to show it on your next visit. This information stays on your device and is never sent to us. You can erase it at any time by clearing the site's data in your browser.
8. Security
The website is served over HTTPS (encrypted connection). The data received is only accessible to those who need it.
